Champs de tir Batoche, Valcartier